Looking for the engine oil dipstick on your Honda CB125E? Check on the right hand side of the engine, near the rear of the block:

Up close:

If you have somehow lost yours, it’s part number 15651-KTJ-C70 and the O-ring that goes with it is part number 91307-KRM-840 (18×3).